A história que eu, aqui, vou contar,
é verídica, não foi por mim inventada,
uma pessoa de minha família veio da aldeia
a Lisboa, me visitar na casa onde eu morava.
O dito meu familiar me convidou,
para ir com ele aos Olivais, um amigo dele visitar.
Com ele fui eu e o meu, falecido, sogro,
quando lá chegamos só estava a irmã do amigo do meu familiar,
esperamos que ele chegasse, quando chegou, as visitas desprezou
antes de perguntar à sua irmã! Já fizeste o jantar, traz lá o almoço,
junto à mesa numa cadeira se sentou, e toca a enfardar!
Não quis saber das visitas, o mal dele seria a fome
se tinha razão, a razão não justifica a estupidez
pelo facto de ser pobre
não impede de ser bem educado, cidadão português!
(Edumanes)